ROMEO i JULIA Williama Shakespeare’a w reżyserii Michała Zadary
Premiera 7 czerwca 2019
Fot. Tomasz Ostrowski
Romeo i Julia mają po kilkanaście lat, żyją w Warszawie w 2019 roku, zajmują się zabawą, miłością, niechęcią do rodziców. Michał Zadara inscenizuje Romea i Julię, zderzając kanoniczny dramat z dzisiejszymi realiami. Nie przepisuje jednak sztuki Shakespeare’a, nie dodaje do niej swoich tekstów: dąży do maksymalnej wierności wobec oryginału. W trakcie przygotowania spektaklu Michał Zadara korzystał z oryginału, przekładów Jana Kasprowicza, Józefa Paszkowskiego oraz przekładu wspólnego ze współpracownikami na próbach.Główne role w spektaklu gra dwójka młodych aktorów: Julia Leszkiewicz i Julian Zbudniewek. Oboje są w wieku tytułowych postaci. Pozwala to uchwycić główny zamysł Shakespeare’a: pokazać, że świat kreowany na scenie przedstawiany jest z perspektywy nastolatków, którzy nie podporządkowali się jeszcze regułom świata dorosłych.
autor: William Shakespeare
scenariusz i reżyseria: Michał Zadara
scenografia: Robert Rumas
kostiumy: Henriette Mueller
reżyseria video: Michał Januszaniec
reżyseria świateł: Artur Siennicki
inspicjentka – Ilga Karoń
kierownik producji – Aleksandra Wiśniewska
asystentki reżysera: – Karolina Pawłoś, Agata Król
asystentka kierownika produkcji – Monika Balińska
asystent kostiumografki – Mateusz Bidziński
kierownik planu (video) – Magdalena KnapczyńskaOBSADA: Dominika Ostałowska, Marcin Pempuś, Natalia Rybicka, Mateusz Smoliński, Krzysztof Strużycki, Monika Świtaj, Robert WasiewiczJULIA Julia Leszkiewicz, ROMEO Julian Zbudniewek